<body>
Bienvenido a [sin]moral, una página por y para fans de Dir en grey. Esta banda de rock experimental, originaria de la región de Osaka en Japón, no ha dejado de sorprender a propios y extraños desde su formación en 1997. Si aun no los conoces no lo dudes más y escucha el track recomendado del mes... y si ya eres su fan ¡disfruta de esta, tú página de Dir en grey!
 Recomendación del mes Foro del fanclub
¡Invita a otros fans!

¡[sin]moral necesita de tu apoyo! Demuestra que los fans de Kyo, Kaoru, Die, Toshiya y Shinya podemos trabajar en equipo por una causa en común: ¡demostrar que Dir en Grey debería venir a México!
Invita a tus amigos, únete al grupo Facebook, deja comentarios, inscríbite al foro... ¡involúcrate!


2010-09-29 @ 9:30 p. m.
Recomendación del mes (septiembre)
¡OBSCURE! Este mes TENÍA que ser para esa canción porque... es una razón personal, yo conocí a Diru con esa canción en un septiembre.
Pongo el video concensura, pero la versión completa está acá.

Etiquetas:

Comentarios: 0 / ¡Comenta!

2010-09-06 @ 10:32 p. m.
agosto 28, 2010 - sábado - 4:30 p.m. (2010.8.28)
Ir a la lista de las entradas de blog traducidas.

Hoy estamos en Filadelfia.

El mensajero del recinto me dijo que este es el Mountain Dew original, con azucar de verdad.



Se supone que el sabor es diferente al Mountain Dew regular, pero rara vez lo tomo así que no noto la diferencia.

Había un maniquí en el recinto y decidí tomarme una foto con él y con mi instructor de batería George. Solo para que lo sepan, el que está parado después de mí es George y el que sigue de George es el maniquí.



Shinya

Nota: Entrada traducida por Sono Ike. Original aquí.

Etiquetas:

Comentarios: 0 / ¡Comenta!

@ 10:22 p. m.
agosto 24, 2010 - martes - 2:16 p.m. (2010.8.24)
Ir a la lista de entradas de blog traducidas.


Nuestro tour por los Estado Unidos comencó ayer con nuestro concierto en Toronto. ¡¡Ha pasado un año desde la última vez que estuvimos aquí!! Había estado esperando esto por algún tiempo.

Ahorita tengo un serio problema con el desujeste de horas, la noche y los días invertidos en mi sistema. Espero que se me pase pronto.

Vámos a tocar canciones que nunca hemos interpretado antes aquí en Estados Unidos, así que asegúrense de venir y vernos.
¡¡Además esperamos tener grandes momentos con Apocalyptica y Evaline!!

¡Los veo pronto!

Die


Notas: Traducción hecha por Sono Ike. Entrada original.

Etiquetas:

Comentarios: 0 / ¡Comenta!