<body>
Bienvenido a [sin]moral, una página por y para fans de Dir en grey. Esta banda de rock experimental, originaria de la región de Osaka en Japón, no ha dejado de sorprender a propios y extraños desde su formación en 1997. Si aun no los conoces no lo dudes más y escucha el track recomendado del mes... y si ya eres su fan ¡disfruta de esta, tú página de Dir en grey!
Recomendación del mes Foro del fanclub
¡Invita a otros fans!

¡[sin]moral necesita de tu apoyo! Demuestra que los fans de Kyo, Kaoru, Die, Toshiya y Shinya podemos trabajar en equipo por una causa en común: ¡demostrar que Dir en Grey debería venir a México!
Invita a tus amigos, únete al grupo Facebook, deja comentarios, inscríbite al foro... ¡involúcrate!


2011-06-22 @ 3:10 a. m.
Traducción hecha por Sono Ike del original en inglés, publicado por Cammie en OC (aquí).

DIFFERENT SENSE ha salido a la venta.
A sabiendas de lo que nos pondría tristes,
[a ustedes] que comprendieron sin que nosotros les diéramos una explicación o hiciéramos algo, a todos los fans considerados que siguieron el trabajo de DIR EN GREY, me gustaría agradecerles desde el fondo de mi corazón, por esperar.

Estaré feliz si podemos crecer juntos con DIR EN GREY, de hoy en delante.

Crecimiento (madurez) humana
Hay muchos tipos
pero es muy complicado...

Sin embargo, lo que hay más allá de este creciemiento no es sino algo positivo para uno mismo
así que espero no seamos devorados por el deseo, seamos humanos
y crezcamos juntos.

Para mostrar al DIR EN GREY actual,
los miembros se han esforzado realmente
y nos tomó muchos años ponerlo todo,
sacaremos DUM SPIRO SPERO a la venta.

La portada, el booklet, y el diseño entero de DUM SPIRO SPERO.
Por favor, espérenlo.
Hasta ese momento, si pueden sentir algo con DIFFERENT SENSE,
estaré realmente feliz.
Para todos los que no han perdido su corazón,
muchas gracias.

Nota
Esta entrada fue publicada por motivo de que el single de DIFFERENT SENSE se filtró. Como entenderán, Kyo agradece a los fans que esperaron; nos pide que de ahora en delante, vayamos juntos, es decir, con las fechas de lanzamiento. Por eso nos pide paciencia, porque ellos se esforzaron mucho para DUM SPIRO SPERO.

Etiquetas: ,

Comentarios: 2 / ¡Comenta!

2011-06-20 @ 2:45 p. m.
¡Recomendación del mes! Que en este caso, por retrasos acumulados, son CUATRO recomendaciones. Elegí canciones que estoy segura, son la combinación para convertir en fans de Diru a más de uno~

DOZING GREEN ◄ Una canción muy propia de Diru. Es más bien es lenta, pero muy intensa en sentimiento.
Ain't afraid to die ◄ Triste al punto que, sin saber japonés, te entran las ganas de llorar.
Mushi ◄ Otra canción triste, pero de un estilo completamente diferente a Ain't afraid to die.
Umbrella ◄ No es la más pesada ni la más oscura, pero es un rock bueno, con un estilo algo punk.

A continuación los videos/música para que los oigan aquí mismo.

DOZING GREEN


Ain't afraid to die


Mushi (no tiene video, es la pura música)


Umbrella (tampoco tiene video)

Etiquetas: ,

Comentarios: 0 / ¡Comenta!

@ 1:51 p. m.
Trending Topic para DIR EN GREY
DIFFERENT SENSE


En celebración a la salida del nuevo single de DIR EN GREY varias páginas (fanclubs, proyectos etc) decidimos hacer Tranding Topic en Twitter.

¿Qué es Trending Topic?
Un Trending Topic (TT para abreviar) es una palabra o frase de la que mucha gente habla en Twitter. Cuando una palabra o frase es muy mencionada por la gente alrededor del mundo, aparece en una lista de Twitter a la derecha de la página principal. Esta lista va en órden 1ero 2do 3ero etcí, y naturalmente, el tema del que más se habla es el 1ero, del que se habla un poco menos el 2do y así.

Palabra frase a trendear: DIFFERENT SENSE
SIN COMILLAS, SIN #, ASÍ TAL CUAL EL SINGLE SE LLAMA
Fecha del trending: 21 de junio
Horario del trending (México):
10AM

Horarios
Venezuela 10:30 am del día 21 de junio
México 10:00 am del día 21 de junio
Chile 11:00 am del día 21 de junio
Colombia 10:00 am del día 21 de junio
Argentina 12:00 pm del día 21 de junio
España 5:00 pm del día 21 de junio

Notas para lograr el TT
• Hacer caso de los horarios.
• No decir mucho "DIFFERENT SENSE" ANTES de que sea la hora.
• Concentrar muchos tweets en poco tiempo.
• De preferencia, hablar de algo coherente cuando digamos "DIFFERENT SENSE". Es decir, no hagna muchos tweets del tipo "dfdvdsvfdv fd DIFFERENT SENSE dfgnkdfjvf" porque Twitter (no estamos seguro cómo) clasifica ciertos intentos de TT como spam.
• No poner "DIFFERENT SENSE" al final del tweet. De preferencia, mencionarlo en medio.
• Dar RT a otras cosas que veamos que dicen "DIFFERENT SENSE".
• No decir la palabra "spam" en el tweet.
• ¡TENER LA CUENTA DESBLOQUEADA! Sin candado.
• Evitar poner un hashtag en el mismo tweet donde decimos "DIFFERENT SENSE". Es decir, ALGUNOS mensajes como "DIFFERENT SENSE #esUnaSuperCanción" están BIEN, pero no todos.
• Decir UNA vez por tweet "DIFFERENT SENSE".

Ahora, es importante lograr un TT porque el staff de DIR EN GREY ya nos había pedido una vez a los fans que lograramos hacer TT... y no se pudo. Es decir, el staff de la banda SÍ pone atención a estas cosas, así que si lo logramos (no importa que no sea global) hay que tomarle captura y pasárles la imgen a @DIRENGREY_web

Etiquetas: ,

Comentarios: 1 / ¡Comenta!